E


ectoplasma.


m. Supuesta emanación material de un médium, con la cual se dice que se forman apariencias de fragmentos orgánicos, seres vivos o cosas.
// Espirit. Sustancia amorfa de naturaleza psicosomática, viva, exteriorizada del organismo de un médium de materialización.
// Plasma biológico componente del ser humano.
// Prolongamiento fisiológico del médium.

educación.

(Del lat. educatio, -onis.) f. Acción y efecto de educar.
// Crianza, enseñanza, instrucción.
// Cortesía, urbanidad.
// Espirit. Llave del progreso moral.
// Aprendizaje de la vida. Dirige y fortifica el corazón. Forma el carácter.
// Luz que circula victoriosa del sentimiento al raciocinio, sustentando el equilibrio entre cerebro y corazón. No se basa sólo en instruir ni inculcar hábitos externos, sino transformar al hombre dándole una concepción de vida fundamentada en la supremacía del espíritu y de los valores morales.
// -moral y espiritual. Instrumento seguro para liberar al ser del sufrimiento en la Tierra, así como en el mundo espiritual.

educador(ra).

(Del lat. educator, -oris.) adj. Que educa. U. t. c. s.
// Espirit. Delegado del mundo espiritual en el plano terrenal.

educar.

(Del lat. educare.) tr. Enseñar, instruir, dirigir.
// Desarrollar o perfeccionar las facultades intelectuales y morales.
// Desarrollar las fuerzas físicas. ectoplasma. m. Supuesta emanación material de un médium, con la cual se dice que se forman apariencias de fragmentos orgánicos, seres vivos o cosas.
// Espirit. Sustancia amorfa de naturaleza psicosomática, viva, exteriorizada del organismo de un médium de materialización.
// Plasma biológico componente del ser humano.
// Prolongamiento fisiológico del médium.
// Afinar, desarrollar los sentidos.
// Enseñar urbanidad, buenos modos.
// Espirit. Envolver en una atmósfera de responsabilidad, de respeto a la vida, de fe en Dios, de consideración y amor a los semejantes, de valoración de las oportunidades recibidas, de trabajo constructivo y de integración con uno mismo, con el prójimo y con Dios.
// Es la mejor manera de curar el desequilibrio del mundo.

egoísmo.

(Del lat. ego, yo.) m. Excesivo amor a sí mismo que hace atender desmedidamente al propio interés.
// Espirit. Llaga de la humanidad y causador de todas las miserias del mundo terreno.
// Radicado en el interés personal, es la negación de la caridad, y por consiguiente el mayor obstáculo a la felicidad del hombre.
// Origen de todos los vicios: orgullo, ambición, codicia, envidia, odio, celos, etc.

ejemplo.

(Del lat. exemplum.) m. Hecho que se cita para ser imitado, o como escarmiento.
// Acción o conducta que puede mover a imitación.
// Hecho o texto para demostrar o dar autoridad a un aserto.
// Por-. expr. que se usa cuando se pone un ejemplo en apoyo de lo que se dice.
// Espirit. Agente más poderoso, en el orden moral, para despertar las almas adormecidas.
// La más edificante predicación que el hombre fiel a sí mismo puede realizar a beneficio de su prójimo.

emancipación del alma (émancipation de l’âme).

Estado particular de la vida humana durante el cual el alma, al desprenderse de sus lazos materiales, recobra algunas de las facultades del Espíritu y entra más fácilmente en comunicación con los seres incorpóreos. Este estado se manifiesta principalmente a través del fenómeno de los sueños (rêves), de la somniloquia (somniloquie), de la doble vista (double vue), del sonambulismo natural (somnambulisme naturel) o magnético (somnambulisme magnétique) y del éxtasis (extase). Véanse estas palabras.

embrión.

(Del gr. émbryon; de en, en, y bryo, brotar, germinar.) m. Germen de un cuerpo organizado antes de adquirir sus caracteres distintivos.
// fig. Origen, todavía informe, de una cosa.
// Espirit. Un testimonio irrecusable de nuestros orígenes.

emoción.

(Del lat. emotio, -onis.) f. A Heración del ánimo intensa y pasajera, agradable o penosa, que va acompañada de cierta conmoción somática.
// Espirit. Dínamo generador de estímulos y fuerzas.
// Savia del propio Espíritu.
// Movimiento emergente de un estado de excitación de placer o dolor.

encarnación.

(Del lat. incarnatio, -onis; de in, en, y caro, carnis, carne.) f. Acción de encarnar.
// fig. Personificación, representación o símbolo de una idea o doctrina.
// Espirit. Unión íntima de la esencia espiritual con la materia inerte.
// Condición inherente a la inferioridad del Espíritu y el medio por el cual progresa.
// Curso de esclarecimiento y ascensión.

enemigo(ga).

(Del lat. inimicus.) adj. Contrario, opuesto.
// s. El que tiene malquerencia a otro y le hace o desea daño.
// m. El contrario en la guerra.
// Espirit. Persona equivocada, en la vida, en cuanto a su deber y el de los demás: “hacer al prójimo aquello que desearía fuera hecho con él mismo”.
// Terreno que precisamos recuperar para el cultivo de nuestra felicidad futura.
// Los mayores enemigos del hombre son el orgullo, la vanidad, el egoísmo, la envidia y la ignorancia.

energía.

(Del lat. energia, y éste del gr. enérgeia.) f. Actividad, fuerza.
// Firmeza de ánimo, fuerza de voluntad.
// Fís. Capacidad para realizar un trabajo.
// -atómica. La que se obtiene mediante modificaciones en el núcleo del átomo.
// Espirit. Emanación primaria de Dios- Creador y, por extensión, emanación de cada ser creado.
// Materia prima substancial.
// -mental. Levadura viva que improvisa, altera, constriñe, alarga, asimila, desasimila, integra, pulveriza o recompone la materia en todas sus dimensiones.
// -sexual. Combustible fabuloso que el hombre podrá desperdiciar o utilizar en el camino para Dios. Inherente a la propia vida, genera cargas magnéticas en todos los seres, de cara a las potencialidades creadoras que posee. Creadora no sólo de formas físicas, sino principalmente de expresiones de belleza, cultura y arte.

enfermedad.

(Del lat. infirmitas, -atis.) f. Alteración más o menos grave de la salud del cuerpo animal.
// fig. Alteración más o menos grave en la fisiología del cuerpo vegetal.
// fig. Pasión dañosa o alteración en lo moral o espiritual.
// fig. Anormalidad dañosa en el funcionamiento de una institución, colectividad, etc.
// -específica. La causada por un agente único y constante.
// -profesional. La que es consecuencia específica de un determinado trabajo.
// Espirit. Resultado de los actos del pasado en perjuicio del prójimo, a quien no se supo amar o perdonar. Falta de equilibrio.
// Amarga consecuencia de la falta de vigilancia y del rendirse a las sugestiones del odio arrasador.
// Es una necesidad en la tierra, y desempeña, ante el progreso humano, una misión purificadora y redentora que Dios bendice.

enseñanza.

f. Acción y efecto de enseñar.
// Sistema y método de dar instrucción.
// Ejemplo.
// -primaria. Primera enseñanza.
// -superior. Comprende los estudios especiales de cada profesión.
// Primera-. La de primeras letras.
// Segunda-. Abarca los estudios de cultura general, y es intermedia entre la primaria y la superior.
// Espirit. Revelación de ciertas verdades científicas o morales, físicas o metafísicas, hechas por quienes las conocen a otros que las ignoran.
// -de Jesús. Es vibración y vida. Contenido de una sabiduría que se consolidó en el ejemplo del Maestro.
// -del espiritismo. Constituye un precioso recurso para la obtención de la cura espiritual.
// -de los Espíritus superiores. Bella y divinamente consoladora. La verdad que rompe, con sus irresistibles esplendores, la oscura nube que cubre el horizonte de la conciencia y de la razón humanas.

enseñar.

(Del lat. insignare, señalar.) tr. Instruir, dar instrucción.
// Dar ejemplo.
// Indicar, mostrar.
// prnl. Acostumbrarse.
// Espirit. Orientar al prójimo con amor y sabiduría para que reinen la comprensión y la paz.

electrón

//creado por el científico inglés G. Johnstone Stoney en 1881, partícula fundamental en la constitución de los átomos y moléculas portadoras de la menor cantidad de carga eléctrica libre que se conoce con masa igual 1/1837 veces la masa del protón, spin ½ carga igual a 1,60x10 -1ºC. Aunque Jesús conocía todas las propiedades y particularidades de la materia, puesto que era un científico de todas las Ciencias, no podía hablar sobre ello a los hombres rudos de la época, entonces hablaba por medio de parábolas sobre la ciencia divina.


equilibrio.

(Del lat. aequilibrium.) m. Estado de un cuerpo cuando encontradas fuerzas, que obran en él, se compensan destruyéndose mutuamente.
// Peso que es igual a otro peso y lo contrarresta.
// fig. Contrapeso, contrarresto, armonía entre cosas diversas.
// fig. Ecuanimidad, mesura, sensatez en los actos y juicios.
// pl. fig. Actos de contemporización, prudencia o astucia, encaminados a sostener una situación, actitud, opinión, etcétera, insegura o dificultosa.
// Espirit. Conquista interior.
// Posición de mayor ajuste alcanzado por un ser en la creación.
// Armonía entre lo que se aspira, lo que se hace y cómo se comporta emocionalmente, sin ansiedad por lo que debe hacer o producir, ni conflicto por aquello que fue conseguido.

erraticidad.
(erraticité).

 Estado de los Espíritus errantes, es decir, no encarnados, durante los intervalos de sus diversas existencias corporales. De ninguna manera la erraticidad es una señal absoluta de inferioridad para los Espíritus. Hay Espíritus errantes de todas las clases, salvo los del primer orden o Espíritus puros que, al no tener más necesidad de reencarnarse, no pueden ser considerados como errantes. Los Espíritus errantes son felices o desdichados según el grado de su depuración. Es en este estado que el Espíritu – cuando se ha despojado del velo material del cuerpo – reconoce sus existencias anteriores y las faltas que lo alejan de la perfección y de la felicidad infinita; entonces, es también cuando elige nuevas pruebas para progresar más rápidamente.

error.

(Del lat. error, -oris.) m. Concepto equivocado: juicio falso.
// Acción equivocada.
// Cosa hecha equivocadamente.
// Espirit. Obra de la inexperiencia. Sus consecuencias promueven la madurez espiritual.
// Todo lo que aparta o aleja de la justicia, del amor y de la caridad, del espíritu de solidaridad y de fraternidad.

escala espirita (Échelle spirite).

Cuadro de los diferentes órdenes de Espíritus, que indica los grados que deben recorrer para llegar a la perfección. Comprende tres órdenes principales: los Espíritus imperfectos, los Espíritus buenos y los Espíritus puros, subdivididas en nueve clases, caracterizadas por la progresión de los sentimientos morales y de las ideas intelectuales. Los propios Espíritus nos enseñan que pertenecen a diferentes categorías, según el grado de su depuración; pero también nos dicen que estas categorías no constituyen, de manera alguna, especies distintas, y que todos los Espíritus están llamados a recorrerlas sucesivamente. (Véase el desarrollo referente al carácter de cada clase de Espíritus en un capítulo especial.)

esclarecer.

(Del lat. ex y clarescere.) tr. Iluminar una cosa.
// fig. Ennoblecer.
// Ilustrar. Poner en claro.
// intr. Comenzar a amanecer. *Irreg. Se conjuga como agradecer.
// Espirit. Auxiliar, a través del espíritu de servicio y de buena voluntad, el entendimiento de aquel que ignora.

esclarecido ( da).

adj. Claro, ilustre, singular, insigne.
// Espirit. Aquel que se conoce. esclavitud. f. Estado de esclavo y su condición social correspondiente.
// fig. Hermandad o congregación en que se alistan y concurren varias personas a ejercitarse en ciertos actos de devoción.
// Espirit. Abuso de la fuerza física y moral.
// Contraria a la ley de Dios. Desaparecerá con el progreso, como gradualmente terminarán todos los abusos.

escuela.

(Del lat. schola, y éste del gr. scholé.) f. Establecimiento público de enseñanza.
// Enseñanza que se da o se adquiere.
// Conjunto de profesores y alumnos de una misma enseñanza.
// Doctrina, sistema de un autor.
// Sistema literario o artístico que distingue las obras de una época, región, etc. Escuela romántica; Escuela italiana.
// fig. Lo que da ejemplo o alecciona.
// Espirit. Bendición para la ignorancia.
// Hogar de iniciación para las almas que empiezan las labores de perfeccionamiento intelectual.
// -espírita. Hace de la religión, de la filosofía y de la ciencia espíritas el fundamento de su existencia.

esfera (sphère).

Palabra con la cual ciertos Espíritus designan los diferentes grados de la Escala Espírita. Ellos dicen que han alcanzado la quinta o la sexta esfera, como otros dicen el quinto o el sexto cielo. Por la manera como se expresan, se podría creer que la Tierra es un punto central rodeado de esferas concéntricas en las que se cumplen sucesivamente los diferentes grados de perfección; inclusive, los hay aquellos que hablan también de la esfera de fuego, de la esfera de las estrellas, etc. Como las más elementales nociones astronómicas son suficientes para demostrar el absurdo de semejante teoría, la misma sólo puede provenir de una falsa interpretación de los vocablos, o de Espíritus muy atrasados, imbuidos todavía de los sistemas de Ptolomeo y de Tycho-Brahe. Si un hombre al que creéis sabio sostiene algo que evidentemente es absurdo, dudaréis de su saber; lo mismo debe hacerse con los Espíritus: es a través de la experiencia que se aprende a conocerlos. Por lo tanto, esas expresiones son incorrectas, incluso tomadas en sentido figurado, porque pueden inducir al error sobre el verdadero sentido en que se debe entender la progresión de los Espíritus.

esnobismo.

m. Admiración y afición exagerada por todo lo que está de moda.
// Espirit. Parásito destructor en el árbol de los principios y realizaciones sanos.

espacio.

(Del lat. spatium.) m. Extensión indefinida.
// Capacidad de sitio o lugar.
// Transcurso de tiempo.
// Tardanza, lentitud.
// Impr. Pieza metálica para separar las palabras o líneas.
// Mús. Separación entre las rayas del pentagrama.
// Espirit. Lugar donde se mueven los mundos o el vacío donde la materia actúa.
// Teatro de inimaginable sucesión y simultaneidad de creaciones.
// Sede y patria común de todas las almas.

espada.

(Del lat. spatha y éste del gr. spáthe.) f. Arma blanca larga, recta, aguda y cortante.
// Persona hábil en su manejo.
// Torero que mata al toro con espada. U. m. c. m.
// pl. Uno de los cuatro palos de la baraja española.
// -de Damocles. fig. Amenaza constante de un peligro.
// Entre la espada y la pared. loc. fig. y fam. En trance difícil o apurado.
// Espirit. Puñal fratricida que los códigos sociales legalizaron, pero sobre el cual no puede incidir la bendición luminosa de Dios. esperanza. f. Estado del ánimo en el cual se nos presenta como posible la realización de nuestros deseos.
// Virtud teologal por la que esperamos con firmeza en Dios.
// Espirit. Hermana gemela de la fe. Constituye el plenilunio de los que sufren la noche del abandono y de la miseria, logrando percibir un porvenir dichoso, a pesar de los intrincados obstáculos del presente.

esperanto.

(De Esperanto, seudónimo del doctor L. Zamenhof.) m. Idioma creado por el médico ruso Lázaro Luis Zamenhof, para que se empleara como lengua universal.
// Lengua auxiliar internacional, neutra, que no pretende sustituir ninguna lengua muerta o viva de la humanidad. Actúa para la unión y la armonía.
// Espirit. Lección de fraternidad.

esperar.

(Del lat. sperare.) tr. Tener esperanza.
// Creer que ha de ocurrir algo.
// Permanecer en sitio donde se supone que ha de ir alguien o suceder algo.
// Detenerse en el obrar hasta que ocurra algo.
// Ser inminente o estar inmediata una cosa.
 // Esperar sentado. fr. Dícese cuando parece que lo que se espera ha de tardar o no ocurrirá nunca.
// Espirit. Persistir sin cansancio.

espírita.

s. Que profesa el espiritismo.
// adj. Relativo al espiritismo.
// Espirit. Adepto de la Doctrina Espírita o Espiritismo, reconocido por su transformación moral y por los esfuerzos que realiza para dominar sus malas inclinaciones.
// El que vive el cristianismo tal como Jesús lo legó a la humanidad.

espiritismo. m.

Doctrina de quienes suponen posible la comunicación con los espíritus de los muertos.
// Espirit. Ciencia de observación, experimentación y doctrina filosófica. Como ciencia práctica, consiste en las relaciones que se establecen con los Espíritus. Como filosofía, abarca todas las consecuencias morales que de dichas relaciones emanan.
// Ciencia que trata de la naturaleza, el origen y destino de los Espíritus, así como de sus relaciones con el mundo corporal.
// Religión natural y científica, de la fe razonada, sin misticismos o secretos de iniciación, sin dogmas propiamente dichos, sin liturgia, sin símbolos, sin sacerdocio organizado, diferentemente de casi todas las demás religiones.
// Consolador prometido por Jesús.
// Obra de Cristo.
// Tercera revelación de la Ley de Dios, en secuencia a la de Moisés y la de Jesús.
// El más poderoso elemento de moralización porque ataca por la base al egoísmo y al orgullo, ofreciendo un punto de apoyo para la moral.

espiritista.

adj. Perteneciente al espiritismo.
// Que profesa esta doctrina. U. t. c. s.
// Espirit. Espírita.

espíritu(s).

(Del lat. spiritus.) m. Ser inmaterial dotado de razón.
// Alma racional.
// Don sobrenatural, como el de profecía.
// Valor, aliento, ánimo.
// Vivacidad, ingenio.
// Vapor muy sutil que exhala un cuerpo o un licor.
// fig. Principio, esencia de una cosa.
// -de contradicción. Inclinación a contradecir.
// -Santo. Teol. Tercera persona de la Santísima Trinidad, que procede del Padre y del Hijo.
// Levantar el espíritu. fr. fig. cobrar ánimo y vigor.
// Espirit. Principio inteligente del Universo.
// Seres inteligentes de la Creación que pueblan el Universo fuera del mundo material.

espíritu elemental (Esprit élémentaire).

El Espíritu considerado en sí mismo, haciendo abstracción de su periespíritu o envoltura semimaterial.

espíritu familiar (Esprit familier).

Espíritu que se vincula a una persona o a una familia, ya sea para protegerla – si es bueno – o para perjudicarla – si es malo. Al Espíritu familiar no hay necesidad de evocarlo: siempre está presente y responde instantáneamente al llamado que se le hace. A menudo manifiesta su presencia por medio de señales sensibles.

espíritus Golpeadores (Esprits frappeurs).

Los que revelan su presencia a través de golpes. Pertenecen a las clases inferiores.

espiritualismo.

m. Doctrina filosófica que reconoce la existencia de otros seres, además de los materiales.
// Sistema filosófico que defiende la esencia espiritual y la inmortalidad del alma, y se contrapone al materialismo.
// Espirit. Creencia en la existencia del alma espiritual e inmaterial.
// Base de todas las religiones.

estrella.

(Del lat. stella.) f. Cada uno de los astros de la bóveda celeste, excepto el Sol y la Luna.
// Lunar de pelos blancos que tienen algunas caballerías en el centro de la frente.
// Objeto en forma de estrella, bien con rayos que salen de un centro, bien con un círculo rodeado de puntas.
// fig. Hado, destino.
// Artista de fama.
// -de mar. Estrellamar.
// -fugaz. Astr. Cuerpo luminoso que aparece repentinamente en la atmósfera y se apaga de pronto.
// Espirit. Innumerables soles, probables centros de otros tantos sistemas planetarios.
// Moradas referidas por Jesús.

estudio.

(Del lat. studium.) m. Esfuerzo del entendimiento para aprender una ciencia o arte.
// Obra en que se estudia un asunto.
// Habitación en que trabaja un artista, abogado, etc.
// fig. Destreza, aplicación.
// Mús. Composición para ejercitarse en ciertas dificultades.
// Pint. Boceto de una obra.
// Espirit. Fuente de tiernos y puros gozos, que libera de las preocupaciones vulgares y hace olvidar las tribulaciones de la vida.
// -serio. caracterizado por su continuidad.

estereotita (stéréotite)

[del griego stéréos: sólido]. Cualidad de las apariciones que adquieren las propiedades de la materia resistente y tangible; se dice por oposición a las apariciones vaporosas o etéreas, que son impalpables. La aparición estereotita presenta temporalmente, a la vista y al tacto, las propiedades de un cuerpo vivo.

eternidad.

(Del lat. aeternitas, -atis.) f. Perpetuidad sin principio, sucesión ni fin.
// Posesión simultánea y perfecta de una vida interminable; se considera atributo de Dios.
// fig. Duración dilatada de siglos y edades.
// fam. Duración excesivamente prolongada. Esto dura una eternidad.
// Vida perdurable de la persona después de la muerte.
// Espirit. Inmóvil y permanente, no susceptible de cualquier medida en cuanto a la duración. Para ella no hay comienzo ni fin.

eutanasia.

(Del gr. eu, bien, y thánatos, muerte.) f. Med. Muerte sin padecimiento físico.
// Doctrina médico-jurídica que sostiene la legitimidad de poner fin con la muerte a los enfermos desahuciados o moribundos sometidos a gran sufrimiento físico. Está reprobada por la moral cristiana.
// Espirit. Homicidio por el cual sus autores responderán en el porvenir, en grado compatible con sus causas determinantes, aun cuando sea practicado como muestra aparente de medida piadosa.

evangelio.

(Del lat. evangelium, y éste del gr. euángelion, buena nueva; de eu, bien, y ángelos, mensajero.) m. Historia de la vida de Jesús, escrita por los evangelistas.
// Capítulo de uno de los evangelistas, que se dice en la misa.
// fig. Religión cristiana.
// fig. y fam. Verdad incontrovertible.
// Espirit. -de Cristo. Código Supremo para el entendimiento de la Vida, simbolizado por el amor del Creador a la criatura, como camino para la redención del Espíritu mortal. El más perfecto código de conducta.

evocación.

(Del lat. evocatio, - onis.) f. Acción y efecto de evocar.
// Espirit. Oración humilde y respetuosa que se eleva al Ser Supremo a fin de que se digne inspirar y fortalecer al que ora en la práctica del bien.

evolución.

(Del lat. evolutio, -onis.) f. Acción y efecto de evolucionar.
// Desarrollo gradual de un organismo o cosa.
// Movimiento, maniobra militar.
// fig. Mudanza, cambio.
// Transformación o desarrollo.
// Espirit. Progreso continuo y ordenado de los seres y de los mundos. Constituye una ley divina, a la que está sujeta toda la creación.
// Lenta caminata de retorno hacia Dios.

existencia.

(Del lat. tardío exsistentia.) f. Acto de existir.
// Vida del hombre.
// Fil. Por oposición a esencia, la realidad concreta de un ente cualquiera. En el léxico del existencialismo, por antonomasia, la existencia humana.
// pl. Mercancías destinadas a la venta, guardadas en un almacén o tienda.
// Espirit. -en la Tierra. Periodo de aprendizaje.
// Prueba transitoria pero necesaria al progreso.
// -espiritual. Natural del Espíritu, antecede y sigue después de la existencia en el cuerpo de carne.

experiencia.

(Del lat. experientia.) f. Enseñanza que da el uso, la práctica o el solo vivir.
// Experimento.
// Espirit. Conjunto de los propios pensamientos.
// Oportunidad de la cual disfruta el ser para alcanzar las regiones de felicidad.

expiación.

(Del lat. expiatio, - onis) f. Acción y efecto de expiar.
// Espirit. Primera consecuencia de la falta o crimen practicado, por la cual la conciencia del equivocado despierta para el arrepentimiento.

éxtasis

[del griego ekstasis: arrebato de espíritu; compuesto de existêmi: colmar de admiración]. Paroxismo de la emancipación del alma durante la vida corporal, de donde resulta la suspensión momentánea de las facultades perceptivas y sensitivas de los órganos. En este estado, el alma sólo está ligada al cuerpo por frágiles lazos, que trata de romper; pertenece más al mundo de los Espíritus – al que entrevé – que al mundo material. El éxtasis es a veces natural y espontáneo; también puede ser provocado por la acción magnética y, en este caso, es un grado superior de sonambulismo.

Volver al Diccionario